I suspect that the terms were the same as Germany and it was basically 'cut and paste'
But West Germany did have a Navy, including submarines and torpedos.
As per my earlier comment about the peace treaty with Finland, where the banned weapons are in the exact same order as in the Austrian State Treaty, I believe this definitely is a case of "cut and paste", with only some changes and additions due to developments between 1945 and 1955.